Protection des données

Chers utilisateurs, nous vous souhaitons la bienvenue sur les sites web de la société Valeco et souhaitons vous familiariser sur cette page avec nos conditions d’utilisation et notre déclaration de protection des données.

Veuillez noter que cette politique de confidentialité est susceptible d’être modifiée ou complétée à tout moment par VALECO, notamment en vue de se conformer à toute évolution législative, règlementaire, jurisprudentielle ou technologique. Dans un tel cas, la date de sa mise à jour sera clairement identifiée en tête de la présente politique. Ces modifications engagent l’Utilisateur dès leur mise en ligne. Il convient par conséquent que l’Utilisateur consulte régulièrement la présente politique de confidentialité et d’utilisation des cookies afin de prendre connaissance de ses éventuelles modifications.

Informations relatives à la protection des données pour l’utilisation du site web Valeco. Nous, la société Valeco, prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux. Dans ce qui suit, nous aimerions vous informer sur les données personnelles que nous recueillons lorsque vous visitez notre site web, sur la façon dont nous traitons ces données et sur les droits que vous avez en rapport avec vos données personnelles.

1. Comment mes données seront-elles collectées et traitées lorsque je visite le site web ?

Nous recueillons et traitons vos données uniquement si nous avons reçu votre consentement pour le traitement des données ou si le traitement est légalement autorisé.

Informations complémentaires

Vous trouverez ici nos documents de protection des données à télécharger. Collecte des données et des fichiers log techniquement nécessaires Si vous visitez notre site web uniquement à titre d’information, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne transmettez pas de données (p. ex. via un formulaire de contact), nous recueillons les données que votre navigateur nous transmet. En détail, il s’agit des données suivantes :

Adresse IP
La date et l’heure de la demande
Fuseau horaire par rapport à l’heure moyenne de Greenwich (GMT)
Contenu de la demande (page spécifique)
La quantité de données transférées dans chaque cas
Site web à partir duquel vous nous visitez (URL de référence)
Site web que vous visitez
Le type de navigateur et la version utilisée
Système d’exploitation et son interface
Langue et version du logiciel de navigation

Ces données sont collectées et traitées afin d’afficher le site web, d’assurer et d’améliorer la stabilité et pour des raisons de sécurité. La base légale pour ce traitement est l’art. 6 al. 1 f) RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données). La collecte de ces données ainsi que le stockage des données dans des fichiers log est absolument nécessaire pour le fonctionnement du site web. Il n’y a donc aucune possibilité pour l’utilisateur de s’y opposer. Si vous utilisez des offres sur nos pages web, qui nécessitent un enregistrement, d’autres données seront stockées. Vous trouverez des informations sur l’inscription dans la section « Inscription » des conditions d’utilisation.

2. Mes données sont-elles partagées à des tiers ?

Nous traitons vos données de manière confidentielle. Au sein de Valeco, seuls les services et les employés qui ont besoin d’accéder à vos données pour atteindre les objectifs susmentionnés sont autorisés à y accéder.

Les données personnelles ne seront transmises par nous à des tiers que si cela est nécessaire aux fins susmentionnées et légalement autorisé ou si vous avez donné votre consentement préalable. En plus des destinataires déjà mentionnés ci-dessus, nous avons recours à l’assistance d’autres prestataires de services (sous-traitants) pour remplir nos obligations. Les catégories de destinataires suivantes peuvent recevoir des données :

Fournisseurs de services informatiques
Fournisseurs de services de marketing
Spécialistes de l’analyse
Spécialistes de l’élimination des fichiers et des supports de données Autorités
Les tuteurs légaux et les personnes pour lesquelles il existe une procuration

Les données personnelles ne sont également transmises à d’autres sociétés affiliées que s’il existe une base légale à cet effet et si cela est nécessaire pour l’une des finalités mentionnées ci-dessus.

3. Mes données seront-elles également transmises à des destinataires dans des pays en dehors de l’Espace économique européen ?

Non, nous ne transmettons pas vos données vers des pays en dehors de l’Espace économique européen et n’y effectuent pas des traitements de données.

4. Utilisation des cookies

4.1. Utilisation de cookies

De plus, des cookies sont utilisés lors de l’utilisation de notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur par nous ou par un autre site (des informations plus détaillées peuvent être trouvées dans la description de nos procédures d’analyse ci-dessous) et à travers lesquels des informations spécifiques circulent vers le site respectif plaçant le cookie. Les cookies sont toujours assignés au navigateur. En utilisant des cookies, il n’est pas possible d’exécuter des programmes ou de transférer des virus sur votre ordinateur. Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos souhaits et, par exemple, refuser l’acceptation de cookies tiers ou de tous les cookies. Vous êtes également libre de supprimer tous les cookies à tout moment en utilisant les paramètres de votre navigateur. Toutefois, cela peut signifier que vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web.

4.2. Utilisation de cookies techniquement nécessaires

Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires pour rendre notre site web plus facile à utiliser et plus efficace. En détail, les données suivantes sont stockées dans les cookies et nous sont transmises :

Informations de connexion
Données du formulaire
Oppositions et consentements au traitement de l’information

La base légale pour ce traitement de données est l’art. 6 al. 1 f) RGPD. L’utilisation de ces cookies est destinée à faciliter votre utilisation de notre site web. Certaines fonctions de notre site web ne fonctionnent pas sans l’utilisation de ces cookies et ne pourraient donc pas être offertes. Notre intérêt légitime dans le traitement des cookies découle des objectifs susmentionnés. Les cookies sont supprimés après la fin de la session (par ex. déconnexion ou fermeture du navigateur) ou après une période déterminée.

4.3. Utilisation de cookies techniquement pas nécessaires

En outre, nous utilisons également des cookies qui nous permettent d’analyser le comportement des utilisateurs qui visitent notre site web. En détail, les données suivantes sont stockées dans les cookies et nous sont transmises :

Flux de clics (cela signifie que nous enregistrons les pages que vous avez consultées)
Termes de recherche saisis
Durée du séjour sur le site web individuel
Test A/B : variante affichée des tests de variantes.

La base légale pour ce traitement de données est l’art. 6 al. 1 f) RGPD. L’utilisation des cookies d’analyse nous permet d’optimiser nos sites web et de les adapter à vos besoins. Ces finalités justifient également notre intérêt légitime dans le traitement de ces données. Les cookies d’analyse sont supprimés après une période spécifiée.

4.4. Utilisation de cookies tiers

En plus de nos propres cookies, nous utilisons également des cookies tiers sur notre site web. Les cookies tiers sont ceux qui ne sont pas stockés par nous, mais par des fournisseurs tiers sur votre ordinateur. Vous trouverez de plus amples informations sur l’étendue et la finalité du traitement des données, la base juridique correspondante, la période de stockage ainsi que les possibilités d’opposition et de suppression des cookies tiers dans l’explication ci-dessous des procédures individuelles que nous utilisons.

4.5. Statistiques et mesures d’audience – Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, une solution d’analyse des sites web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur le terminal de l’utilisateur afin de pouvoir analyser l’utilisation du site par les utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation de ce site web par les utilisateurs sont généralement transmises et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis. Toutefois, si l’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site web, Google abrègera les adresses IP des utilisateurs dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux Etats-Unis et abrégée là-bas. L’anonymisation de l’adresse IP est active sur ce site web. En notre nom, Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation du site web par les utilisateurs, pour compiler des rapports sur l’activité du site web et pour nous fournir, en tant qu’exploitant du site web, d’autres services liés à l’utilisation du site web et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google. La base légale pour ce traitement des données est l’art. 6 al. 1 f) RGPD. Notre intérêt légitime découle des objectifs susmentionnés. Vous pouvez empêcher la conservation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. L’utilisateur peut également empêcher Google de collecter des données générées par le cookie et relatives à son utilisation du site Internet (y compris son adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Comme alternative à l’extension de navigateur ou dans les navigateurs sur les appareils mobiles, veuillez cliquer sur ce lien pour empêcher Google Analytics de collecter des données sur ce site web à l’avenir. Un cookie d’exclusion sera stocké sur votre appareil. Veuillez noter que le cookie d’exclusion ne fonctionne que dans le navigateur dans lequel il a été configuré. Même si vous supprimez vos cookies, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien.

5. Droits des personnes concernées

Dans le cadre du RGPD, vous êtes considéré comme une personne concernée si des données personnelles vous concernant sont traitées par nous. Pour cette raison, vous pouvez faire usage de divers droits des personnes concernées qui sont listés dans le RGPD. Il s’agit ici du droit d’accès de la personne concernée (article 15 du RGPD), du droit de rectification (article 16 du RGPD), du droit à l’effacement (article 17 du RGPD), du droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD), du droit d’opposition (article 21 du RGPD), du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (article 77 du RGPD) ainsi que du droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD).

6. Nous contacter par téléphone

Si vous nous contactez par téléphone, nous utiliserons les renseignements que vous nous fournissez aux fins pour lesquelles vous nous avez contactés. Selon le contenu de votre demande, la base légale pour le traitement des données est l’art. 6 al. 1 b), f) ou a) RGPD. Nous effacerons les données que vous nous fournissez pendant l’appel téléphonique une fois que l’objectif respectif a été atteint. Si notre appel téléphonique est en relation avec un contrat existant ou en relation avec une demande contractuelle, veuillez également tenir compte de nos informations sur la protection des données concernant le produit en question. Ces informations sur la protection des données sont disponibles ici.

7. Traitement de vos données sur la base d’exigences légales

Si nous sommes soumis à des obligations légales qui rendent nécessaire un traitement ultérieur de vos données, nous traiterons également vos données aux fins prévues par la loi. La base juridique de ce traitement des données est l’art. 6, al. 1 c) RGPD en relation avec la réglementation contenant l’obligation légale correspondante.

8. Traitement de vos données sur la base d’un consentement de votre part

Les données seront également traitées si et dans la mesure où vous avez donné votre consentement au traitement des données conformément à l’art. 6, al. 1 a) RGPD. Les finalités du traitement des données résultent du consentement respectif.

9. Lorsque j’utilise des liens, de quoi dois-je tenir compte du point de vue de la protection des données ?

Notre site web peut contenir des liens vers d’autres fournisseurs auxquels nos règles de protection des données ne s’appliquent pas. Nous déclinons ainsi toute responsabilité quant à l’utilisation de ces liens. De plus notre site web reçoit des données utilisateurs depuis des sources tierces, ce qui inclus les sources publicitaires.

10. Qu’en est-il de la sécurité de mes données ?

Valeco utilise des mesures de sécurité techniques et organisationnelles de pointe pour protéger les données que vous nous fournissez contre la manipulation accidentelle ou intentionnelle, la perte, la destruction ou l’accès par des personnes non autorisées. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l’évolution technologique.

11. Combien de temps sont conservées mes données ?

Toutes les données personnelles que nous collectons au cours de votre visite, grâce à l’utilisation de cookies, seront automatiquement effacées dès que l’objectif de leur divulgation sera atteint. Les données de session sont sauvegardées le temps que celle-ci se termine (en quittant ou en fermant le site web).

12. Qu’est-ce qui s’applique aux données sur les mineurs ?

Nous encourageons fortement les parents à accompagner les activités en ligne de leurs enfants mineurs. Les mineurs ne doivent pas nous transmettre de données personnelles. Nous ne demandons pas ou ne traitons pas sciemment les données personnelles des mineurs.

13. Quels sont mes droits en ce qui concerne mes données ?

En ce qui concerne le traitement de vos données personnelles, vous avez le droit, conformément à l’art. 15 RGPD, de demander des informations sur les données personnelles vous concernant qui sont traitées par nous. En outre, vous avez le droit de faire rectifier les données conformément à l’article 16 RGPD ou de les supprimer conformément à l’article 17 RGPD et de restreindre le traitement conformément à l’article 18 RGPD. En outre, conformément à l’art. 20 RGPD, vous avez le droit d’exiger la remise des données personnelles que vous avez fournies dans un format structuré, courant et lisible par machine.

DROIT D’OPPOSITION ART. 21 RGPD

Si nous traitons vos données sur la base d’intérêts légitimes (art. 6 al. 1 f) RGPD) ou pour exécuter une mission publique (art. 6 al. 1 e) RGPD) et si des raisons contre ce traitement découlent de votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à ce traitement conformément à l’art. 21 al. 1 RGPD. En cas d’objection, nous ne traiterons plus vos données à ces fins, sauf si nous pouvons prouver qu’il existe des raisons impérieuses de traitement qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés ou si le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux.

Vous disposez d’un droit d’opposition – sans restriction – conformément à l’art. 21 al. 2 et 3 RGPD contre tout type de traitement à des fins de publicité directe. Vous pouvez nous faire part de votre objection à tout moment sans devoir respecter une forme quelconque. Pour un traitement optimal, veuillez utiliser les coordonnées suivantes :

dpo@valecogroupe.com

Veuillez noter que vous ne pouvez mettre en œuvre votre objection à l’utilisation des procédures de suivi sur notre site web que par vous-même. Il n’est techniquement pas possible de faire cela de manière centralisée. Pour chaque procédure de suivi où vous devez mettre en œuvre l’objection vous-même, nous avons joint une déclaration ci-dessus.

14. Puis-je révoquer mon consentement ?

Si nous traitons vos données sur la base d’un consentement que vous nous avez donné, vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment. Vos données ne seront alors plus traitées pour les finalités couvertes par le consentement. Veuillez noter que la légalité du traitement des données, qui a eu lieu avant la révocation, n’est pas affectée par la révocation. Pour plus de détails sur la manière dont vous pouvez expliquer votre révocation, veuillez-vous référer aux informations précédentes ou aux informations contenues dans le consentement correspondant. N’hésitez pas à adresser votre révocation à :

A l’attention du DPO

VALECO
188 Rue Maurice Béjart, 34080 Montpellier

Ou par courriel à :

dpo@valecogroupe.com

Ici, votre révocation – si cela est techniquement possible – est directement mise en œuvre de manière centralisée ou on vous explique comment vous pouvez vous-même mettre en œuvre la révocation, car une mise en œuvre centralisée par nos soins n’est pas possible pour certaines procédures techniques.

15. Ai-je un droit de recours auprès d’une autorité de surveillance ?

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole le droit applicable, vous pouvez vous adresser à tout moment à une autorité de surveillance chargée de la protection des données, conformément à l’art. 77 RGPD. Ceci est sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires.

16. Dois-je fournir les données ou la mise à disposition est-elle nécessaire pour la conclusion du contrat ?

A l’exception des données techniquement nécessaires à l’affichage de notre site web, toute fourniture de données par vous est volontaire. S’il en est autrement dans des cas exceptionnels, cela est explicitement mentionné au moment opportun dans la présente déclaration.

17. Mes données seront-elles utilisées pour la prise de décision automatisée ? Et si oui, comment cela se passe-t-il et quelles en sont les conséquences pour moi ?

Non, il n’y a pas de prise de décision automatisée.

18. Ces informations peuvent-elles être modifiées ? Et si oui, comment puis-je le savoir ?

Comme notre traitement des données est sujet à changement, nous ajusterons également nos informations sur la protection des données de temps en temps. Nous vous informerons en temps utile de tout changement. Vous trouverez ici la version actuelle de ces dispositions relatives à la protection des données.